Blog

  • Le retour à l’école

    En rêve, je suis allée pieds nus à l’école. En rêve, j’ai oublié d’apporter les exercices préparés à la maison. En rêve, j’ai été interrogée par un professeur sans connaître les réponses. En rêve, j’ai cherché à me remémorer le cours devant une salle de classe.    J’ai fait ma rentrée en janvier. J’ai donné…

  • L’île au trésor

    L’île au trésor (Treasure Island en anglais) de Robert Louis Stevenson accompagne mes trajets en métro vers l’ouest parisien. J’avais lu une version adaptée pour les enfants mais jamais le roman original de l’auteur écossais. Le navire Hispaniola quitte Bristol pour retrouver le trésor enterré du Capitaine Flint dans une île des Caraïbes dont le…

  • Quand la musique est bonne

    « Je viens de finir Mary Jane. Quel bouquin délicieux ! » j’écris à Catie, cette amie américaine avec laquelle je partage beaucoup de lectures. Nous choisissons des romans et quelques autobiographies, au gré des recommandations, des listes « Les livres de cet été » et des promotions de notre librairie en ligne. Mary Jane, de l’auteure Jessica Anya…

  • Court-métrage

    Je lave des plats et des casseroles, les mains dans la mousse au parfum citronné, quand le présentateur de l’émission de radio espagnole que j’écoute annonce « nous reprenons dans une minute après la publi ». Publi ? Mais où est passé le mot publicidad (publicité) ? Je poursuis le rangement de ma cuisine et je tente de suivre…

  • Une météo synthétique

    « Il fait aussi chaud à Madrid qu’à Barcelone. La chaleur est humide à Barcelone, l’air est beaucoup plus sec à Madrid » explique un journaliste sportif barcelonais qui a pris l’AVE (le TGV espagnol) pour venir enregistrer un programme dans la capitale. « Tu ne nous apprends rien, tu sais » répliquent à l’antenne ses collègues madrilènes, goguenards….

  • Sur les rives du Nil

    Dans une rame de métro qui traverse Paris d’est en ouest, j’ouvre un livre et je suis transportée au Caire, sur les rives du Nil. L’Égypte figure en première place dans la liste des destinations dont je rêve. Cette fascination date de mon enfance, où j’étais happée par les hiéroglyphes, la mythologie et l’architecture de…

  • La minute animalière

    « Tu as toujours une anecdote à raconter sur les animaux ! » s’exclamait une de mes amies lors d’un week-end dans la région de Bordeaux. « C’est la minute animalière » renchérissait une autre avec humour. Depuis, le terme est resté. Je ne l’aurais jamais remarqué sans elles mais je raconte souvent des faits remarquables ou drôles sur les…